Activists marked the coming into force of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons by demanding that the U.S. join the pact.