The Esencia debate reminds that within the U.S. and its colonies, the debate over who has a voice–and who does not–remains unresolved.